Arab-latin: Nawaitu an'itikafa fi hadzal masjidi lillahi ta'ala.
Artinya: 'Aku berniat i'tikaf di masjid ini karena Allah'
2. Niat untuk itikaf yang terikat waktu, misalnya selama satu bulan
نَوَيْتُ أَنْ أَعْتَكِفَ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ يَوْمًا/لَيْلًا كَامِلًا/شَهْرًا لِلهِ تَعَالَى
Arab-latin: Nawaitu an i'tikaf fi hadzal masjidi yaumann lailan kamilann/ shahran lillahi ta'ala.
Artinya: Aku berniat i'tikaf di masjid ini selama satu hari/satu malam penuh/satu bulan karena Allah.
نَوَيْتُ أَنْ أَعْتَكِفَ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ شَهْرًا مُتَتَابِعًا
Arab-latin: Nawaitu an'itikafa fi hadzal masjidi shahran mutthathabiann.
Artinya: Aku berniat i'tikaf di masjid ini selama satu bulan berturut-turut karena Allah."
3. Niat itikaf yang dinazarkan
نَوَيْتُ أَنْ أَعْتَكِفَ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ فَرْضًا للهِ تَعَالَى
Arab-latin: Nawaitu an'itikafa fi hadzal masjidi fardhan lillahi ta'ala.
Artinya: Aku berniat i'tikaf di masjid ini fardhu karena Allah."
نَوَيْتُ أَنْ أَعْتَكِفَ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ شَهْرًا مُتَتَابِعًا فَرْضًا للهِ تَعَالَى
Arab-latin: Nawaitu an'itikafa fi hadzal masjidi shahran mutthathabiann fardhan lillahi ta'ala.