Banyak yang Bingung, Ini Nih Cara Baca Gundam yang Benar

fin.co.id - Kalau kamu penggemar anime, khususnya seri mecha legendaris Gundam, pasti pernah deh ketemu sama orang yang beda-beda cara ngucapin nama ini.

Ada yang bilang “Gan-dam,” ada juga yang tegas banget bilang “Gun-dam.”

Jadi, mana sih yang sebenarnya bener? Yuk, kita bahas tuntas biar kamu gak salah lagi!

1. Asal-Usul Nama Gundam

Gundam pertama kali muncul di Jepang pada tahun 1979 lewat anime Mobile Suit Gundam.

Dalam bahasa Jepang, nama ini ditulis sebagai ガンダム (Gan-da-mu).

Nah, di sini mulai keliatan, cara bacanya lebih dekat ke “Gan-dam.”

Tapi, karena serial ini jadi populer banget secara internasional, pelafalan pun mulai beradaptasi sesuai bahasa masing-masing negara.

Di Jepang, huruf vokal terakhir seperti “u” pada “Gan-da-mu” biasanya gak terlalu ditekan, jadi lebih terdengar kayak “Gan-dam.”

2. Cara Baca Gundam di Dunia

Versi Jepang: Kalau mau lebih autentik, kamu bisa baca “Gan-dam” dengan “a” yang pendek.

Tapi jangan heran kalo orang Jepang ngomongnya agak cepat, jadi kesannya kayak dilewatin.

Versi Internasional: Di luar Jepang, khususnya di negara berbahasa Inggris, nama Gundam lebih sering dibaca “Gun-dam.” Kata “Gun” di sini artinya senjata, sesuai tema besar Gundam yang berfokus pada perang dan teknologi robotik.

3. Cara Baca di Indonesia

Nah, ini yang bikin banyak fans bingung. Di Indonesia, kebanyakan orang pake dua versi tadi.

Ada yang bilang “Gan-dam” buat lebih mendekati pelafalan asli Jepang, tapi ada juga yang bilang “Gun-dam” karena kebiasaan nonton versi dub Inggris.

Keduanya sebenarnya gak salah kok! Tinggal sesuaikan aja sama situasi.

Kalau kamu lagi ngobrol sama komunitas pecinta anime, biasanya mereka lebih familiar sama “Gan-dam.”